LafargeHolcim - HQ

Coordonnateur/trice aux communications (bilingue) / Bilingual Communications Coordinator (Internship Opportunity)

Emplacements de poste CA-QC
Identifiant de demande
2020-8817
Nbre de postes à pourvoir
1
Catégorie
Communication
Gamme de produits
Corporate

Valorisation de la marque

Lafarge  Canada est fier d’offrir des solutions de construction dans les secteurs de l’immobilier, des infrastructures et de l’industrie.Nous développons ces solutions en utilisant des produits haute performance provenant de nos divisions du ciment, des agrégats, du bétonready-mix, de l’asphalte et de la construction routière. De l’utilisation de matériaux de substitution et du recyclage jusqu’aux sources d’énergie renouvelable, Lafarge met l’accent sur le développement de produits novateurs qui pourront contribuer à l’élaboration de solutions durablesdans le domaine de la construction. En outre,Lafarge prend à cœur le perfectionnement et le développement personnel des employés et leur offre toutes les ressources nécessaires pour orienter leur carrière.Les engagements que nous prenons envers les collectivités, la grande importance que nous accordons à la santé et à la sécurité des employés et de leurs familles et les nombreuses heures de bénévolat effectuées par nos employés montrent bien le degré d’attention élevéque Lafarge porte aux personnes. Si vous souhaitez travailler dans un environnement qui valorise le travail, l’esprit d’initiative et la collaboration, Lafarge est l’endroit idéal pour vous. Construire des villes meilleures  est la mission de Lafarge. De votre côté, v enez vous construire une meilleure carrière  chez nous!Pour plus de renseignements, veuillez consulter la page  www.lafarge.ca/en/careers .

 

Lafarge in Canada is proud to provide construction solutions in the buildings, infrastructure and industrial segments. These solutions are built with high performance products from our cement, aggregates, ready-mix concrete, asphalt and road construction, and concrete products divisions.  From the use of alternative materials and recycling to renewable energy, Lafarge's focus is to develop innovative products that can contribute toward sustainably constructed building solutions.  Lafarge takes personal growth and development to heart, and provides resources for our employees to take control of their own careers. Through our commitment to communities, to the health and safety of our employees and their families, or through the many volunteer hours of our employees, Lafarge demonstrates our care for people. If you want to work in an environment that values hard work, entrepreneurship, and collaborative teamwork, Lafarge is for you.   Building Better Cities is what we do. Come Build a Better Career with us!  More information can be found at www.lafarge.ca/en/careers .

 

Vue d'ensemble

Objectif et vue d’ensemble

Relevant de la Chef de services des communications, le/a coordinateur/trice des communications s'occupera de diverses tâches et participera à la création de documents écrits selon les besoins, tant au niveau des communications internes qu’externes. Ce rôle temporaire se veut une occasion d'apprentissage dans le cadre du programme de Coop du candidat pour l'automne 2020. Selon le format du programme, il pourrait y avoir une possibilité de renouvellement de contrat à la fin de la session d'automne.

 

Objective & Overview

Reporting to the Communications Manager, the Communications Coordinator will handle a variety of tasks and participate in the creation of written material as required, with a focus on both internal and external communications. This temporary assignment is intended to be a learning opportunity as part of the candidate’s Fall 2020 Coop program. Depending on program format, there could be a possibility of contract renewal at the end of the Fall semester. 

Responsabilités

Responsabilités

 

  1. Soutien au niveau des communications d’entreprise - Créer du contenu pour notre infolettre interne hebdomadaire et aider à le bâtir. Fournir un soutien à la traduction et à la révision des textes en françaisAider à la rédaction de textes liés aux projets et d'initiatives d'entreprise impliquant des clients internes (santé et sécurité, ressources humaines, environnement et développement durable, etc.)
  2. Soutien au niveau des communications numériques - Contribuer à maintenir notre présence en ligne en développant et en publiant du contenu sur nos plateformes de médias sociaux et sur notre site web externe. Aider à la refonte de notre intranet
  3. Soutien administrative - Aide à la planification et à la logistique des appels conférences avec les employés. Aider à la planification, la promotion et l'exécution d'événements à faible coût afin d’accroître l’engagement de nos employés et mettre en valeur les succès et les réalisations de Lafarge, selon les besoinsToute autre tâche liée au poste, qui peut être assignée de temps en temps par la Chef de service des communications

Relations

 

Le/la coordonnateur/trice travaillera directement avec la Chef de service des communications et indirectement avec les autres parties prenantes de l’entreprise.

Responsabilités spécifiques

 

Le/la coordinateur/trice des communications sera responsable de soutenir la Chef du service des communications selon les besoins. À la fin du mandat, si les exigences du programme Coop l'exigent, une lettre d'attestation sur les performances du candidat pourrait être émise.

 

Dimensions

 

Mandat de trois mois à temps plein

 

 

 

Responsibilities

 

  1. Communications support - Create content for and help build our internal newsletter on a weekly basis. Provide support with translation and proofreading in French. Assist with write ups for corporate projects and initiatives involving internal clients (Health & Safety, HR, Environment & Sustainability, etc.)
  2. Digital content support - Help maintain our online presence by developing and posting content to our social media platforms and our external website. Assist with the revamp of our intranet (must have web design knowledge)
  3. Administrative support - Help with town hall planning and logistics. Assist with the planning, promotion and execution of low cost events that engage our employees and showcases Lafarge’s successes and achievements, as requiredAny other job-related duties characteristic to the position, as may be assigned from time to time by the Communications Manager

 

Relationship with others

 

The Communications Coordinator will work directly with the Communications Manager and indirectly with other internal stakeholders.

 

Specific Accountabilities

 

The Communications Coordinator will be accountable to support the Communications Manager as needed. At the end of the mandate, if required by the Coop program requirements, a letter of attestation on the candidate’s performance can be issued.

 

Dimensions

 

Three-month assignment, full-time schedule

Compétences

Profile recherché

 

  • Doit être inscrit à un programme de Coop reconnu en journalisme, en communications, en relations publiques ou dans tout autre domaine connexe
  • Il/elle doit parler le français couramment et doit faire preuve de solides compétences en matière de rédaction, de correction d'épreuves et de révision dans les deux langues officielles
  • Une expérience professionnelle préalable dans les domaines énumérés ci-dessus serait un atout
  • La connaissance du secteur de la construction est un atout

 

Compétences Lominger

 

  • Démontre d'excellentes compétences en communication écrite et orale dans les deux langues officielles
  • Possède de solides compétences en matière d'organisation et de gestion de projets
  • Individu ayant le sens du détail et une capacité avérée à travailler sous pression et à gérer efficacement son temps
  • Un esprit d'équipe qui fait preuve d'excellentes qualités relationnelles et qui agit avec intégrité et confiance
  • Penseur créatif qui possède une bonne connaissance de la technologie numérique, de la conception web et des stratégies de médias sociaux
  • Hautement habile avec Microsoft Office

 

 

Qualification Profile

 

  • Must be enrolled in a recognized Coop program in either journalism, communications, public relations or related field
  • Must be fluent in French and must demonstrate strong writing, proof reading and editing skills in both official languages
  • Prior work experience in the above listed areas an asset
  • Knowledge of construction industry an asset

 

Lominger Competencies

 

  • Demonstrates excellent written and verbal communications skills in both official languages
  • Possesses strong organizational and project management skills
  • Detail-oriented individual with a proven ability to work under pressure and manage time efficiently
  • Team player who exhibits excellent interpersonal skills and acts with integrity and trust
  • Creative thinker who possesses good knowledge of digital technology, web design and social media strategies
  • Highly skilled in Microsoft Office

Texte standard

Un examen médical préalable à l’emploi, y compris le dépistage des drogues et de l’alcool, et une vérification du casier judiciaire pourront être exigés.

 

Why work for us?

 

Working for Lafarge offers a wide variety of career opportunities that utilize your abilities and skills to contribute to a better world. In addition to local and global developmental opportunities, we provide employees with competitive compensation, a comprehensive benefits plan, a health & wellness program with financial incentives, an extensive global e-learning platform and much more!  More information can be found at:

 

www.lafarge.ca

 

We thank you for your interest.  Only candidates selected for an interview will be contacted.  Lafarge is committed to the principles of employment equity and encourages the applications from women, visible minorities, and persons with disabilities.

 

 

Lafarge Canada Inc. welcomes and encourages applications from people with disabilities. Accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process.